4. Типы полисемии по характеру сцепления значений
По характеру сцепления значений в слове можно выделить три типа полисемии: радиальную, цепочечную, радиально-цепочечную.
Радиальная полисемия характеризуется тем, что все вторичные значения непосредственно связаны с главным. Например: круг - 1) 'часть плоскости, ограниченная окружностью, а также сама окружность': начертить круг; 2) 'круглая площадка': станьте в круг; 3) 'предмет в форме окружности': спасательный круг; 4) 'замкнутая область, сфера чего-нибудь': круг интересов; 5) 'совокупность людей, объединенных общими интересами, связями': в своем кругу; 6) 'общественная, профессиональная группа': в литературных кругах.
Рисунок 7 - Схема радиальной полисемии
При цепочечной полисемии каждое из значений связано только с ближайшим предшествующим значением цепочки. Например: правый - 1) 'противоположный левому': правая рука; 2) 'консервативный': правая партия; 3) 'придерживающийся более консервативных взглядов, чем основная масса партии или представителей политического, философского направления': правый уклон.
Рисунок 8 - Схема цепочечной полисемии
При смешении радиальной и цепочечной полисемии возникает радиально-цепочечная полисемия. Например: жар - 1) 'горячий, сильно нагретый воздух': обдало жаром; 2) 'место, где очень жарко': не стой на самом жару; 3) 'горячие угли без пламени': жар в печи; 4) 'повышенная температура тела': у тебя жар; 5) 'разгоряченное лихорадочное состояние, вызванное каким-нибудь возбуждением, волнением, а также румянец от него': меня бросило в жар от его замечания; 6) 'сильное внутреннее возбуждение, пыл': он с жаром принялся за дело.
Рисунок 9 - Схема рационально-цепочечной полисемии