Выявление стилистической принадлежности слова, как пра­вило, тесно связано с определением его экспрессивной роли, т. е. выразительности его эмоциональных свойств. Речь идет о словах, имеющих коннотативное лексическое значение.

Дополнительная оценочность, особая экспрессивно-эмоцио­нальная окраска создается в слове по-разному:

- с помощью словообразовательных средств (ругать - выру­гать, нос - носик, носище, лошаденка, крепко-накрепко);

- присуща самой семантике отдельных слов (пособник, кляча, здоровье, болезнь, чепуха);

- путем метафорического переосмысления слов (медведь 'не­поворотливый человек', змея 'хитрый, льстивый, но может и «уку­сить» исподтишка'; котелок 'голова', грабли 'руки' и т. п.).

Эмоционально-экспрессивные слова присущи прежде всего разговорной, публицистической и торжественно-поэтической лек­сике. Научная и официально деловая лексика, как правило, не под­вергается коннотациям.ф