§ 30. Imperativus futuri activi et passivi (повелительное наклонение будущего времени действительного и страдательного залога)
Повелительное наклонение в будущем времени употребляется для выражения действия, которое должно быть исполнено в будущем, формы эти, прежде всего, используются в юридическом языке, в формулах римского права, завещаниях и правовых актах.
Imperativus futuri activi имеет формы 2-го и 3-го лица и образуется:
Основа инфекта + sing. |
2. -to | pl. 2. -tōte |
3. -to | 3. -nto |
NB! У глаголов IIIa спряжения между основой и окончанием вставляется тематический гласный. У глаголов IIIб и IV спряжения перед окончанием 3-го лица множественного числа вставляется тематический гласный -u-.
Таблица спряжения глаголов в imperativus futuri activi
Тип спр. |
I |
II |
IIIa |
IIIб |
IV |
Sing. 2.
3. |
amā-to полюби amā-to |
docē-to выучи docē-to |
scrib-ĭ-to напиши scrib-ĭ-to |
facĭ-to сделай facĭ-to |
audī-to услышь audī-to |
Pl. 2. 3. |
ama-tōte ama-nto |
doce-tōte doce-nto |
scrib-i-tōte scrib-u-nto |
faci-tōte faci-u-nto |
audi-tōte audi-u-nto |
От глагола sum, fui, -, esse: Sing. |
2. esto будь! | Pl. 2. estōte будте! |
3. esto пусть он будет! | 3. sunto пусть они будут! |
Imperativus futuri passivi образуется:
Основа инфекта + sing. |
2. -tor | pl. 2. - |
3. -tor | 3. -ntor |
Таблица спряжения глаголов в imperativus futuri passivi
Тип спр. |
I |
II |
IIIa |
IIIб |
IV |
Sing. 2.
3. |
amā-tor будь любим amā-tor |
dicē-tor будь выучен dicē-tor |
scrib-ĭ-tor будь написан scrib-ĭ-tor |
facĭ-tor будь сделан facĭ-tor |
audī-tor будь услышан audī-tor |
Pl. 3. |
ama-ntor |
dice-ntor |
scrib-u-ntor |
faci-u-ntor |
audi-u-ntor |
Отрицание при imperativus futuri – ne, например: Hominem mortuum in urbe ne sepelito neve urito. Умершего в городе не хорони и не сжигай.