§ 8. Принцип разъяснения процессуальных прав и процессуальных обязанностей
На основании принципа разъяснения процессуальных прав и процессуальных обязанностей (ст. 16 ХПК) хозяйственный суд разъясняет участникам судопроизводства в хозяйственном суде их процессуальные права и процессуальные обязанности, а также процессуальные последствия отказа от реализации таких прав и ненадлежащего исполнения таких обязанностей.
Разъяснение хозяйственным судом участникам судопроизводства их процессуальных прав и обязанностей важно в первую очередь для реализации таких принципов хозяйственного процесса, как законность (ст. 14 ХПК), равноправие сторон (ст. 18 ХПК), равенство лиц, участвующих в деле, перед законом и хозяйственным судом (ст. 15 ХПК), состязательность и других.
Без надлежащего выяснения обстоятельства, насколько хорошо участник процесса осведомлен о своих процессуальных правах и обязанностях, трудно представить объективное судебное разбирательство. Именно по этой причине нормы ХПК, в частности его стст. 55-56, построены таким образом, чтобы лица, участвующие и не участвующие в деле, реально представляли свои процессуальные права и обязанности, знали о последствиях злоупотребления правами или неисполнения обязанностей. А на хозяйственный суд возлагается обязанность разъяснить всем участникам процесса их процессуальные права и обязанности, предупредить об ответственности (ч. 2 ст. 176 ХПК).
Хозяйственный суд обязан в силу данного принципа разъяснять участникам процесса только их процессуальные права и обязанности по конкретному делу, но не материально-правовые и не какие-либо другие, вытекающие из данного спора.
Рассматриваемый принцип пронизывает все стадии хозяйственного судопроизводства. Так, хозяйственный суд:
- при подготовке дела к судебному разбирательству разъясняет сторонам их право обратиться в международный арбитражный (третейский) суд, заключить мировое соглашение, ходатайствовать о рассмотрении дела коллегиальным составом хозяйственного суда и последствия таких действий;
- в подготовительном судебном заседании принимает меры к примирению сторон и заключению мирового соглашения независимо от результатов урегулирования спора в порядке посредничества;
- в судебном заседании разъясняет лицам, участвующим в деле, и иным участникам хозяйственного процесса их процессуальные права и обязанности, а также предупреждает:
а) переводчика - об ответственности за заведомо неправильный перевод, за отказ либо уклонение без уважительных причин от исполнения возложенных на него обязанностей;
б) эксперта - за дачу заведомо ложного заключения, за отказ либо уклонение без уважительных причин от исполнения возложенных на него обязанностей;
в) свидетеля - за дачу заведомо ложных показаний, за отказ либо уклонение от дачи показаний;
- в резолютивной части решения указываются право на обжалование и срок обжалования решения;
- при объявлении решения разъясняет порядок и срок обжалования (опротестования) решения, порядок и срок представления замечаний на протокол судебного заседания;
- в случае неясности принятого решения вправе разъяснить решение, не изменяя его содержания;
- дает разъяснения процессуальных прав и обязанностей участникам процесса и на других стадиях судопроизводства (например, обязанность судебного исполнителя разъяснить в своем постановлении порядок и сроки его обжалования).
Нарушение хозяйственным судом указанного принципа в ряде случаев влечет отмену судебного постановления в суде апелляционной, кассационной и надзорной инстанций.
С реализацией данного принципа непосредственно связана новая стадия хозяйственного судопроизводства - посредническая процедура, цель которой - на основе разъяснения сторонам их реальных прав и обязанностей привести к урегулированию спора между ними без судебного разбирательства (см. тему 13 данного учебного пособия). Особенностью применения этого принципа на указанной стадии является разъяснение сторонам в гражданско-правовом споре посредником (должностным лицом хозяйственного суда) не только процессуальных, но и материально-правовых прав и обязанностей, а также возможных последствий.