§ 36. Adjectiva declinationis III (прилагательные III склонения)
Прилагательные 3-го склонения составляют вторую группу латинских прилагательных. Они имеют иные родовые окончания, чем прилагательные I-II склонения, и их можно отличить по словарным формам. Прилагательные 3-го склонения делятся на три подгруппы по количеству родовых окончаний в именительном падеже единственного числа. Есть прилагательные с тремя, двумя и одним окончанием.
1. Прилагательные трех окончаний (равносложные) имеют особое для каждого рода окончание: для мужского -еr, для женского -is, для среднего -е. Например:
m | f | n |
асеr (острый) silvester (лесной) |
acris (острая) silvestris (лесная) |
acre (острое) silvestre (лесное) |
В словаре у этих прилагательных приводится полная форма именительного падежа мужского рода и окончания женского и среднего родов (иногда вместе с окончанием приводится часть основы). Например: acer, cris, cre — острый, -ая, -ое; silvester, tris, tre — лесной, -ая, -ое.
2. Прилагательные двух окончаний (равносложные) для мужского и женского рода имеют одно общее окончание -is, а для среднего рода — окончание -е. Например:
m, f mobĭlis (подвижный, -ая) civīlis (гражданский, -ая) |
n mobĭle (подвижное) civīlе (гражданское) |
В словаре у таких прилагательных приводится именительный падеж общей формы мужского и женскогородов и окончание среднего рода. Например: mobĭlis, e — подвижный, -ая, -ое; civīlis, е — гражданский, -ая, -ое.
3. Прилагательные одного окончания (неравносложные) имеют для всех родов одно общее окончание: -s, -х или -r. У этих прилагательных, также как у неравносложных существительных 3-го склонения, основа в именительном и косвенных падежах неодинаковая. Поэтому в словарях прилагательные одного окончания приводятся так же, как существительные 3-го склонения, т.е. полная форма именительного падежа и окончание родительного падежа (не ставится только, в отличие от существительных, обозначение рода). Например:
m, f, n
simplex, icis — простой, -ая, -ое
recens, ntis — свежий, -ая, -ое
par, paris — равный, -ая, -ое
teres, etis — круглый, -ая, -ое
Основа прилагательных с тремя и двумя окончаниями определяется по форме женского рода:
saluber, salubris, salubre — |
основа — salubr- |
temporalis, e — |
основа — temporal- |
Основа прилагательных с одним окончанием определяется по родительному падежу единственного числа, как и у существительных, имеющих подобные скончания:
sapiens, sapientis — simplex, simplicis — par, paris — |
основа — sapient- основа — simplic- основа — par- |