ПРЕДИСЛОВИЕ
«Задания для чтения на английском языке» разработаны в соответствии с основными принципами коммуникативного и системно-деятельного подхода к обучению иноязычному общению. Предлагаемые «Задания для чтения на английском языке» предназначены как для аудиторского, так и для самостоятельного чтения.
Цель «Заданий для чтения» – обучение иностранному языку в ходе взаимосвязанного развития умений в основных видах речевой деятельности, совершенствованию речевых навыков и умений в использовании лексического материала. «Задания для чтения» помогут студентам организовать свою работу по домашнему чтению, усвоить лексические единицы специальных технических текстов, параллельно ознакомит с оригинальными текстами, взятыми из английских и американских журналов и газет.
Пособие состоит из 3 частей.
1 часть содержит специальные тексты, связанные с компьютером и компьютерными системами. Тексты снабжены послетекстовыми упражнениями и плавно готовят студентов к пересказу и самостоятельным высказываниям.
2 часть пособия включает оригинальные технические тексты из американских и английских журналов и газет и готовит студентов к работе с неадаптированными текстами при использовании словаря. Заключительным этапом для контроля усвоенного материала является лексический текст.
3 часть – это научно популярные статьи для самостоятельного чтения, которые снабжены вопросами и таблицей для пересказа газетного материала.
Выполнение упражнений после каждой части «Заданий для чтения» должно способствовать дальнейшему совершенствованию навыков устной и письменной речи, навыков перевода, готовить студентов к пересказу и обсуждению текстов. Данное пособие может быть использовано студентами технических факультетов.